zgoda
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu, prowadzenia danych statystycznych oraz wsparcia usług społecznościowych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.
Możesz samodzielnie decydować o tym czy, jakie i przez jakie witryny pliki cookie mogą być zamieszczana na Twoim urządzeniu. Przeczytaj: jak wyłączyć pliki cookie. Szczgółowe informacje na temat wykorzystania plików cookie znajdziesz w Polityce Prywatności.

Informacje o przetargu

Adres: ul. Składowa 5, 61-897 Poznań, woj. WIELKOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: zamowienia@koleje-wielkopolskie.com.pl
tel: +48 612792740
fax: +48 612792708
Dane postępowania
ID postępowania: 2020/S 078-185266
Data publikacji zamówienia: 2020-04-21
Termin składania wniosków: 2020-07-02   
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [-]: - nierozpoznany -
Czas na realizację: 48 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1 Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: Informacja dostępna pod: http://koleje-wielkopolskie.com.pl/
Okres związania ofertą: 24 dni
Kody CPV
50221300-3 Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotywowych zestawów kołowych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Wartość
Polska-Poznań: Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotywowych zestawów kołowych Zakłady Naprawcze Taboru Kolejowego Mińsk Mazowiecki S.A.
Mińsk Mazowiecki
0,00
0,26
Barometr Ryzyka Nadużyć

Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego.


Kliknij we wskaźnik by poznać szczegóły

Dane ogłoszenia o wyniku:
Data udzielenia:
2020-08-28
Dotyczy cześci nr:
0
Kody CPV:
50221300
Ilość podmiotów składających się na wykonawcę:
1
Kwota oferty w PLN:
0,00 zł
Minimalna złożona oferta:
0,00 zł
Ilość złożonych ofert:
2
Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego:
0
Minimalna złożona oferta:
0,00 zł
Maksymalna złożona oferta:
0,00 zł
21/04/2020    S78

Polska-Poznań: Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotywowych zestawów kołowych

2020/S 078-185266

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Usługi

Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/25/UE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Koleje Wielkopolskie Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Składowa 5
Miejscowość: Poznań
Kod NUTS: PL415 Miasto Poznań
Kod pocztowy: 61-897
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Andrzej Urbaniak – Wydział Zamówień Publicznych
E-mail: zamowienia@koleje-wielkopolskie.com.pl
Tel.: +48 612792739
Faks: +48 612792708

Adresy internetowe:

Główny adres: http://koleje-wielkopolskie.com.pl/
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: https://kw.eb2b.com.pl/
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać drogą elektroniczną za pośrednictwem: https://kw.eb2b.com.pl/
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej
I.6)Główny przedmiot działalności
Usługi kolejowe

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Naprawa zestawów kołowych pojazdów serii EN76

Numer referencyjny: KW-WWA-280.26.2020.AU
II.1.2)Główny kod CPV
50221300 Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotywowych zestawów kołowych
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest naprawa zestawów kołowych 17 pojazdów serii EN76 z opcją rozszerzenia przedmiotu umowy o dodatkowe 5 pojazdów serii EN76, których rodzaj, opis i warunki wykonania usługi określone zostały w załączniku nr 2 (Formularz cenowy) oraz w załączniku nr 4 (Wzór umowy) do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (dalej "SIWZ”).

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.2)Opis
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL43 Lubuskie
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Miejsce przekazania: Punktu Utrzymania Taboru Zamawiającego w Zbąszynku

II.2.4)Opis zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest naprawa zestawów kołowych 17 pojazdów serii EN76 z opcją rozszerzenia przedmiotu umowy o dodatkowe 5 pojazdów serii EN76, których rodzaj, opis i warunki wykonania usługi określone zostały w załączniku nr 2 (Formularz cenowy) oraz w załączniku nr 4 (Wzór umowy).

2. Czynności do wykonania podczas naprawy zestawów kołowych:

a) Zakres podstawowy:

— wymontowanie zestawów kołowych z pojazdów,

— demontaż maźnic i łożysk,

— demontaż kół,

— rewizja łożysk,

— montaż nowych kół,

— przetoczenie kół do wymiarów zgodnych z załączoną kartą pomiarową zestawów kołowych z DSU EN76,

— wyważanie dynamiczne zestawów kołowych,

— badanie defektoskopowe osi,

— montaż łożysk i maźnic,

— zamontowanie zestawów kołowych w pojazdach,

— jazda próbna;

b) Zakres fakultatywny:

— dostarczenie i montaż osi napędnej w razie stwierdzenia uszkodzenia po demontażu kół,

— dostarczenie i montaż osi tocznej w razie stwierdzenia uszkodzenia po demontażu kół,

— przełożenie przekładni Gmeinder GGT292 SO 491 na nową oś (do 4 sztuk).

3. Zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza użycie (dostawę) części zamiennych równoważnych:

tj. części zamiennych odpowiadających oryginalnym częściom zamiennym wyszczególnionym w załączniku nr 3 do wzoru umowy – Szczegółowy opis przedmiotu umowy, o ile spełniać one będą wymagania funkcjonalne określone dla przedmiotu zamówienia.

Wszelkie informacje dotyczące rozwiązań równoważnych (w tym norm równoważnych), które, z uwagi na ograniczoną liczbę znaków możliwą do wpisania w Ogłoszeniu o zamówieniu, nie zostały w nim zawarte, znajdują się w SIWZ obowiązującej w niniejszym postępowaniu, dostępnej na platformie zakupowej Zamawiającego wskazanej w pkt I.3 niniejszego ogłoszenia.

4. Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności wchodzące w skład przedmiotu zamówienia polegające na wykonaniu naprawy zestawów kołowych, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 1040, 1043 i 1495).

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Cena
II.2.6)Szacunkowa wartość
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 48
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: tak
Opis opcji:

W zależności od występujących aktualnie potrzeb, Zamawiający – dla każdego kompletu zestawów kołowych osobno – zastrzega sobie możliwość dokonania jednostronnego zlecenia realizacji przedmiotu umowy w zakresie obejmującym Zadania fakultatywne (dalej "Opcja Zadań Dodatkowych”). Skorzystanie przez Zamawiającego z Opcji Zadań Dodatkowych obliguje Wykonawcę do zrealizowania przedmiotu umowy również w zakresie wskazanym przez Zamawiającego.

Zamawiający uprawniony jest do zlecenia realizacji Zadań Podstawowych, a także – w oparciu o Opcję Zadań Dodatkowych – Zadań Fakultatywnych dla dodatkowych 5 Kompletów Zestawów Kołowych zwiększając liczbę Kompletów Zestawów Kołowych objętych przedmiotem umowy do 22 (dalej "Opcja Ilości”). Skorzystanie przez Zamawiającego z Opcji Ilości, obliguje Wykonawcę, do zrealizowania przedmiotu umowy, również w zakresie wskazanym przez Zamawiającego.

O skorzystaniu z Opcji Ilości Zamawiający powiadomi Wykonawcę w formie pisemnej pod rygorem nieważności w okresie 42 miesięcy od zawarcia Umowy, przy czym, w zakresie Zadań Fakultatywnych, Zamawiający poinformuje Wykonawcę o ich realizacji w odniesieniu dla dodatkowych 5 Kompletów Zestawów Kołowych w terminie i w sposób zgodny z zasadami korzystania z Opcji Zadań Dodatkowych.

Szczegółowy opis dotyczący realizacji prawa opcji zawarty został w Załączniku nr 4 do SIWZ (Wzór Umowy).

II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Termin realizacji naprawy poszczególnego kompletu zestawu kołowego w zakresie zadań podstawowych wynosi 30 dni roboczych od daty wysłania przez Zamawiającego zlecenia, w przypadku zlecenia przez Zamawiającego Wykonawcy realizacji zadań fakultatywnych w odniesieniu do danego kompletu zestawów kołowych, termin realizacji ulega wydłużeniu o 15 dni roboczych.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:

1. Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.

2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

1) nie podlegają wykluczeniu w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12–23 ustawy Pzp z zastrzeżeniem, że w postępowaniu o udzielenie zamówienia sektorowego Wykonawca nie podlega wykluczeniu w przypadku, o którym mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13 lit. d ustawy Pzp, oraz w przypadku, o którym mowa wart. 24 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp, jeżeli osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 24 ust. 1 pkt 13 lit. d ustawy Pzp;

2) spełniają warunki udziału w postępowaniu określone przez Zamawiającego w Ogłoszeniu o zamówieniu i SIWZ.

3. Zamawiający w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu przed udzieleniem zamówienia wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia poniższych dokumentów i oświadczeń potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp:

1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp (z zastrzeżeniem art. 133 ust. 4 Ustawy Pzp), wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

2) oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności - z wykorzystaniem wzoru – załącznik nr 6 do SIWZ;

3) oświadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne – z wykorzystaniem wzoru – załącznik nr 6 do SIWZ.

4. Zgodnie z art. 24 ust. 11 ustawy Pzp Wykonawca, w terminie 3 dni od zamieszczenia na platformie informacji dotyczących kwoty, jaką Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, firm oraz adresów Wykonawców, którzy złożyli oferty w terminie, ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofertach, przekazuje Zamawiającemu poprzez zamieszczenie na platformie w zakładce "Pytania/Informacje” oświadczenie o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp. Wraz ze złożeniem oświadczenia, Wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie oświadczenie składa każdy z wykonawców. Wzór oświadczenia o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp – stanowi załącznik nr 5 do SIWZ.

5. Zamawiający w celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu przed udzieleniem zamówienia wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia poniższych dokumentów i oświadczeń potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp:

1) Wykaz usług z załączeniem dowodów określających czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie (szczegóły poniżej w pkt III.1.3 Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe).

III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

Oferta musi zawierać następujące oświadczenia i dokumenty:

1) wypełniony Formularz ofertowy – sporządzony, pod rygorem nieważności, w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym – z wykorzystaniem wzoru – załącznik nr 1 do SIWZ;

2) wypełniony Formularz cenowy – sporządzony, pod rygorem nieważności, w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym – z wykorzystaniem wzoru - załącznik nr 2 do SIWZ;

3) pełnomocnictwo dla osób podpisujących ofertę w imieniu Wykonawcy, w przypadku jeżeli ofertę podpisuje pełnomocnik – w postaci elektronicznej lub w elektronicznej kopii dokumentu poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem;

4) jednolity europejski dokument zamówienia (JEDZ), o którym mowa w rozdziale 6 SIWZ – sporządzony, pod rygorem nieważności, w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym – JEDZ stanowi załącznik nr 3 do SIWZ;

5) zobowiązanie, o którym mowa w rozdziale 5 ust. 4 SIWZ, w przypadku, gdy Wykonawca, polega na zdolnościach innych podmiotów;

6) dokumenty wskazane w rozdziale 3 ust. 5 SIWZ – w przypadku zaoferowania przez Wykonawcę części zamiennych równoważnych;

7) dokumenty wskazane w rozdziale 3 ust. 6 SIWZ – w przypadku zaoferowania przez Wykonawcę norm równoważnych.

III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że należycie wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, w okresie ostatnich 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie usługi naprawy zestawów kołowych na co najmniej 10 elektrycznych zespołach trakcyjnych o prędkości konstrukcyjnej nie mniejszej niż 160 km/h. Usługi te muszą obejmować wywiązanie zestawów kołowych z pojazdu, demontaż i montaż kół, rewizję łożysk bądź ich wymianę na nowe, montaż zestawów w pojeździe.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

W celu wstępnego potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia, Wykonawca musi złożyć przed upływem terminu składania ofert, aktualne na dzień składania ofert oświadczenie (w oryginale) w zakresie wskazanym przez Zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu lub w specyfikacji istotnych warunków zamówienia w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej zwanego "JEDZ”) – JEDZ stanowi załącznik nr 3 do SIWZ.

W JEDZ w celu wstępnego potwierdzenia, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu dot.zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie doświadczenia – informację należy podać w części IV sekcja Alfa.

Zamawiający w celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu przed udzieleniem zamówienia wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia poniższych dokumentów i oświadczeń potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp:

1) wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych w okresie ostatnich 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykazu usług obejmującego usługi naprawy zestawów kołowych na co najmniej 10 elektrycznych zespołach trakcyjnych o prędkości konstrukcyjnej nie mniejszej niż 160 km/h wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie – z wykorzystaniem wzoru – załącznik nr 7 do SIWZ.

Usługi te muszą obejmować wywiązanie zestawów kołowych z pojazdu, demontaż i montaż kół, rewizję łożysk bądź ich wymianę na nowe, montaż zestawów w pojeździe.

Dowodami, o których mowa w powyżej są:

— referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane,

— jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy.

W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

III.1.6)Wymagane wadia i gwarancje:

Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.

Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

III.1.8)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:

— Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia,

— Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego – w takim przypadku do oferty należy załączyć pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – jeżeli nie wynika ono z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą (np. umowa Konsorcjum lub umowa spółki cywilnej),

— jeżeli oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zostanie wybrana, Zamawiający będzie żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.

III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.2)Warunki realizacji umowy:

Szczegółowe warunki realizacji umowy zostały określone w załącznik nr 4 do SIWZ – Wzór umowy.

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: tak
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 29/05/2020
Czas lokalny: 11:00
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Oferta musi zachować ważność do: 27/07/2020
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 29/05/2020
Czas lokalny: 11:15
Miejsce:

Koleje Wielkopolskie Sp. z o.o., pokój nr 9, ul. Składowa 5 B – I piętro, 61-897 Poznań, POLSKA — platforma zakupowa (https://kw.eb2b.com.pl/).

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:

1. Zamawiający korzysta z uprawnienia zapisanego w art. 24aa ustawy Pzp, tj. najpierw dokona oceny ofert,a następnie zbada, czy Wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.

2. Wykonawcy zagraniczni. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa rozdz. 6 ust. 6 pkt 1 SIWZ – składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp (z zastrzeżeniem art. 133 ust. 4 Ustawy Pzp).

3. Dokumenty, o których mowa w rozdz. 6 ust. 8 SIWZ, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

4. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w rodz. 6 ust. 8 SIWZ, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis rozdz. 6 ust. 9 SIWZ stosuje się.

5. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących tego dokumentu.

6. Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w rozdz.6 ust. 6 pkt 1 SIWZ, składa dokument, o którym mowa w rozdz. 6 ust. 8 SIWZ, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 ustawy Pzp (z zastrzeżeniem art. 133 ust. 4 ustawy Pzp). Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym,administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis rozdz. 6 ust. 9 SIWZ stosuje się.

7. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących tego dokumentu.

8. Klauzula informacyjna z art. 13 i 14 RODO znajduje się w rozdziale 21 SIWZ.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Państwo: Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Państwo: Polska
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
VI.4.3)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy, przysługuje odwołanie wyłącznie od niezgodnej z przepisami Ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechaniu czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie Ustawy.

2. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostały przesłane w art. 180 ust. 5 zd. drugie ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.

4. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 2 i 3 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu.

6. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

7. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

8. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby,przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.

VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Oficjalna nazwa: Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miejscowość: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Państwo: Polska
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
17/04/2020
11/05/2020    S91

Polska-Poznań: Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotywowych zestawów kołowych

2020/S 091-218330

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2020/S 078-185266)

Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/25/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Koleje Wielkopolskie Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Składowa 5
Miejscowość: Poznań
Kod NUTS: PL415 Miasto Poznań
Kod pocztowy: 61-897
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Andrzej Urbaniak – Wydział Zamówień Publicznych
E-mail: zamowienia@koleje-wielkopolskie.com.pl
Tel.: +48 612792739
Faks: +48 612792708

Adresy internetowe:

Główny adres: http://koleje-wielkopolskie.com.pl/

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Naprawa zestawów kołowych pojazdów serii EN76

Numer referencyjny: KW-WWA-280.26.2020.AU
II.1.2)Główny kod CPV
50221300 Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotywowych zestawów kołowych
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest naprawa zestawów kołowych 17 pojazdów serii EN76 z opcją rozszerzenia przedmiotu umowy o dodatkowe 5 pojazdów serii EN76, których rodzaj, opis i warunki wykonania usługi określone zostały w załączniku nr 2 (formularz cenowy) oraz w załączniku nr 4 (Wzór umowy) do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (dalej "SIWZ”).

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
07/05/2020
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2020/S 078-185266

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.3
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Zamiast:

Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że należycie wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, w okresie ostatnich 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie usługi naprawy zestawów kołowych na co najmniej 10 elektrycznych zespołach trakcyjnych o prędkości konstrukcyjnej nie mniejszej niż 160 km/h. Usługi te muszą obejmować wywiązanie zestawów kołowych z pojazdu, demontaż i montaż kół, rewizję łożysk bądź ich wymianę na nowe, montaż zestawów w pojeździe.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

W celu wstępnego potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia, Wykonawca musi złożyć przed upływem terminu składania ofert, aktualne na dzień składania ofert oświadczenie (w oryginale) w zakresie wskazanym przez Zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu lub w specyfikacji istotnych warunków zamówienia w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej zwanego "JEDZ”) – JEDZ stanowi załącznik nr 3 do SIWZ.

W JEDZ w celu wstępnego potwierdzenia, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu dot.zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie doświadczenia – informację należy podać w części IV sekcja Alfa.

Zamawiający w celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu przed udzieleniem zamówienia wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia poniższych dokumentów i oświadczeń potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp:

1) wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych w okresie ostatnich 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykazu usług obejmującego usługi naprawy zestawów kołowych na co najmniej 10 elektrycznych zespołach trakcyjnych o prędkości konstrukcyjnej nie mniejszej niż 160 km/h wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie – z wykorzystaniem wzoru – załącznik nr 7 do SIWZ.

Usługi te muszą obejmować wywiązanie zestawów kołowych z pojazdu, demontaż i montaż kół, rewizję łożysk bądź ich wymianę na nowe, montaż zestawów w pojeździe.

Dowodami, o których mowa w powyżej są:

— referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane,

— jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy.

W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

Powinno być:

Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że należycie wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, w okresie ostatnich 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie usługi naprawy zestawów kołowych na co najmniej 10 elektrycznych lub spalinowych zespołach trakcyjnych, których prędkość konstrukcyjna jest nie mniejsza niż 160 km/h i w których przeniesienie napędu realizowane jest z wykorzystaniem elektrycznych silników trakcyjnych. Usługi te muszą obejmować wywiązanie zestawów kołowych z pojazdu, demontaż i montaż kół, rewizję łożysk bądź ich wymianę na nowe, montaż zestawów w pojeździe.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

W celu wstępnego potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia, Wykonawca musi złożyć przed upływem terminu składania ofert, aktualne na dzień składania ofert oświadczenie (w oryginale) w zakresie wskazanym przez Zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu lub w specyfikacji istotnych warunków zamówienia w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej zwanego "JEDZ”) – JEDZ stanowi załącznik nr 3 do SIWZ.

W JEDZ w celu wstępnego potwierdzenia, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu dot.zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie doświadczenia – informację należy podać w części IV sekcja Alfa.

Zamawiający w celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu przed udzieleniem zamówienia wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia poniższych dokumentów i oświadczeń potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp:

1) Wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych w okresie ostatnich 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykazu usług obejmującego usługi naprawy zestawów kołowych na co najmniej 10 elektrycznych lub spalinowych zespołach trakcyjnych, których prędkość konstrukcyjna jest nie mniejsza niż 160 km/h i w których przeniesienie napędu realizowane jest z wykorzystaniem elektrycznych silników trakcyjnych wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie – z wykorzystaniem wzoru - załącznik nr 7 do SIWZ.

Usługi te muszą obejmować wywiązanie zestawów kołowych z pojazdu, demontaż i montaż kół, rewizję łożysk bądź ich wymianę na nowe, montaż zestawów w pojeździe.

Dowodami, o których mowa w powyżej są:

— referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane,

— jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy.

W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

VII.2)Inne dodatkowe informacje:

27/05/2020    S102

Polska-Poznań: Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotywowych zestawów kołowych

2020/S 102-247089

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2020/S 078-185266)

Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/25/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Koleje Wielkopolskie Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Składowa 5
Miejscowość: Poznań
Kod NUTS: PL415 Miasto Poznań
Kod pocztowy: 61-897
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Andrzej Urbaniak – Wydział Zamówień Publicznych
E-mail: zamowienia@koleje-wielkopolskie.com.pl
Tel.: +48 612792739
Faks: +48 612792708

Adresy internetowe:

Główny adres: http://koleje-wielkopolskie.com.pl/

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Naprawa zestawów kołowych pojazdów serii EN76

Numer referencyjny: KW-WWA-280.26.2020.AU
II.1.2)Główny kod CPV
50221300 Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotywowych zestawów kołowych
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest naprawa zestawów kołowych 17 pojazdów serii EN76 z opcją rozszerzenia przedmiotu umowy o dodatkowe 5 pojazdów serii EN76, których rodzaj, opis i warunki wykonania usługi określone zostały w załączniku nr 2 (Formularz cenowy) oraz w załączniku nr 4 (Wzór umowy) do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (dalej "SIWZ”).

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
25/05/2020
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2020/S 078-185266

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.4
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Opis zamówienia
Zamiast:

1. Przedmiotem zamówienia jest naprawa zestawów kołowych 17 pojazdów serii EN76 z opcją rozszerzenia przedmiotu umowy o dodatkowe 5 pojazdów serii EN76, których rodzaj, opis i warunki wykonania usługi określone zostały w załączniku nr 2 (Formularz cenowy) oraz w załączniku nr 4 (Wzór umowy).

2. Czynności do wykonania podczas naprawy zestawów kołowych:

a) Zakres podstawowy:

— wymontowanie zestawów kołowych z pojazdów,

— demontaż maźnic i łożysk,

— demontaż kół,

— rewizja łożysk,

— montaż nowych kół,

— przetoczenie kół do wymiarów zgodnych z załączoną kartą pomiarową zestawów kołowych z DSU EN76,

— wyważanie dynamiczne zestawów kołowych,

— badanie defektoskopowe osi,

— montaż łożysk i maźnic,

— zamontowanie zestawów kołowych w pojazdach,

— jazda próbna;

b) Zakres fakultatywny:

— dostarczenie i montaż osi napędnej w razie stwierdzenia uszkodzenia po demontażu kół,

— dostarczenie i montaż osi tocznej w razie stwierdzenia uszkodzenia po demontażu kół,

— przełożenie przekładni Gmeinder GGT292 SO 491 na nową oś (do 4 sztuk).

3. Zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza użycie (dostawę) części zamiennych równoważnych:

tj. części zamiennych odpowiadających oryginalnym częściom zamiennym wyszczególnionym w załączniku nr 3 do wzoru umowy – Szczegółowy opis przedmiotu umowy, o ile spełniać one będą wymagania funkcjonalne określone dla przedmiotu zamówienia.

Wszelkie informacje dotyczące rozwiązań równoważnych (w tym norm równoważnych), które, z uwagi na ograniczoną liczbę znaków możliwą do wpisania w Ogłoszeniu o zamówieniu, nie zostały w nim zawarte, znajdują się w SIWZ obowiązującej w niniejszym postępowaniu, dostępnej na platformie zakupowej Zamawiającego wskazanej w pkt I.3 niniejszego ogłoszenia.

4. Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności wchodzące w skład przedmiotu zamówienia polegające na wykonaniu naprawy zestawów kołowych, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 1040, 1043 i 1495).

Powinno być:

1. Przedmiotem zamówienia jest naprawa zestawów kołowych 17 pojazdów serii EN76 z opcją rozszerzenia przedmiotu umowy o dodatkowe 5 pojazdów serii EN76, których rodzaj, opis i warunki wykonania usługi określone zostały w załączniku nr 2 (Formularz cenowy) oraz w załączniku nr 4 (Wzór umowy).

2. Czynności do wykonania podczas naprawy zestawów kołowych:

a) zakres podstawowy:

— wymontowanie zestawów kołowych z pojazdów,

— demontaż maźnic i łożysk,

— demontaż kół i tarcz hamulcowych,

— rewizja łożysk,

— montaż nowych kół i zdemontowanych wcześniej tarcz hamulcowych,

— przetoczenie kół do wymiarów zgodnych z załączoną kartą pomiarową zestawów kołowych z DSU EN76,

— wyważanie dynamiczne zestawów kołowych,

— badanie defektoskopowe osi,

— montaż łożysk i maźnic,

— zamontowanie zestawów kołowych w pojazdach,

— jazda próbna;

b) zakres fakultatywny:

— dostarczenie i montaż osi napędnej w razie stwierdzenia uszkodzenia po demontażu kół,

— dostarczenie i montaż osi tocznej w razie stwierdzenia uszkodzenia po demontażu kół,

— przełożenie przekładni Gmeinder GGT292 SO 491 na nową oś.

3. Zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza użycie (dostawę) części zamiennych równoważnych, tj. części zamiennych odpowiadających oryginalnym częściom zamiennym wyszczególnionym w załączniku nr 3 do wzoru umowy – Szczegółowy opis przedmiotu umowy, o ile spełniać one będą wymagania funkcjonalne określone dla przedmiotu zamówienia.

Wszelkie informacje dotyczące rozwiązań równoważnych (w tym norm równoważnych), które, z uwagi na ograniczoną liczbę znaków możliwą do wpisania w ogłoszeniu o zamówieniu, nie zostały w nim zawarte, znajdują się w SIWZ obowiązującej w niniejszym postępowaniu, dostępnej na platformie zakupowej Zamawiającego wskazanej w pkt I.3 niniejszego ogłoszenia.

4. Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności wchodzące w skład przedmiotu zamówienia polegające na wykonaniu naprawy zestawów kołowych, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 1040, 1043 i 1495).

Numer sekcji: II.2.11
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Informacje o opcjach
Zamiast:

W zależności od występujących aktualnie potrzeb, Zamawiający – dla każdego kompletu zestawów kołowych osobno – zastrzega sobie możliwość dokonania jednostronnego zlecenia realizacji przedmiotu umowy w zakresie obejmującym Zadania fakultatywne (dalej "Opcja Zadań Dodatkowych”). Skorzystanie przez Zamawiającego z Opcji Zadań Dodatkowych obliguje Wykonawcę do zrealizowania przedmiotu umowy również w zakresie wskazanym przez Zamawiającego.

Zamawiający uprawniony jest do zlecenia realizacji Zadań Podstawowych, a także – w oparciu o Opcję Zadań Dodatkowych – Zadań Fakultatywnych dla dodatkowych 5 Kompletów Zestawów Kołowych zwiększając liczbę Kompletów Zestawów Kołowych objętych przedmiotem umowy do 22 (dalej "Opcja Ilości”). Skorzystanie przez Zamawiającego z Opcji Ilości, obliguje Wykonawcę, do zrealizowania przedmiotu umowy, również w zakresie wskazanym przez Zamawiającego.

O skorzystaniu z Opcji Ilości Zamawiający powiadomi Wykonawcę w formie pisemnej pod rygorem nieważności w okresie 42 miesięcy od zawarcia Umowy, przy czym, w zakresie Zadań Fakultatywnych, Zamawiający poinformuje Wykonawcę o ich realizacji w odniesieniu dla dodatkowych 5 Kompletów Zestawów Kołowych w terminie i w sposób zgodny z zasadami korzystania z Opcji Zadań Dodatkowych.

Szczegółowy opis dotyczący realizacji prawa opcji zawarty został w Załączniku nr 4 do SIWZ (Wzór Umowy).

Powinno być:

W zależności od występujących aktualnie potrzeb, Zamawiający – dla każdego kompletu zestawów kołowych osobno – zastrzega sobie możliwość dokonania jednostronnego zlecenia realizacji przedmiotu umowy w zakresie obejmującym zadania fakultatywne (dalej "Opcja Zadań Dodatkowych”). Skorzystanie przez Zamawiającego z Opcji Zadań Dodatkowych obliguje Wykonawcę do zrealizowania przedmiotu umowy również w zakresie wskazanym przez Zamawiającego.

Zamawiający uprawniony jest do zlecenia realizacji zadań podstawowych, a także – w oparciu o Opcję Zadań Dodatkowych – zadań fakultatywnych dla dodatkowych 5 kompletów zestawów kołowych zwiększając liczbę kompletów zestawów kołowych objętych przedmiotem umowy do 22 (dalej "Opcja Ilości”). Skorzystanie przez Zamawiającego z Opcji Ilości obliguje Wykonawcę do zrealizowania przedmiotu umowy, również w zakresie wskazanym przez Zamawiającego.

O skorzystaniu z opcji ilości Zamawiający powiadomi Wykonawcę w formie pisemnej pod rygorem nieważności w okresie 39 miesięcy od zawarcia umowy, przy czym, w zakresie zadań fakultatywnych, Zamawiający poinformuje Wykonawcę o ich realizacji w odniesieniu dla dodatkowych 5 kompletów zestawów kołowych w terminie i w sposób zgodny z zasadami korzystania z Opcji Zadań Dodatkowych.

Szczegółowy opis dotyczący realizacji prawa opcji zawarty został w Załączniku nr 4 do SIWZ (Wzór umowy).

Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Zamiast:
Data: 29/05/2020
Czas lokalny: 11:00
Powinno być:
Data: 15/06/2020
Czas lokalny: 11:00
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Zamiast:
Data: 27/07/2020
Powinno być:
Data: 13/08/2020
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
Data: 29/05/2020
Czas lokalny: 11:15
Powinno być:
Data: 15/06/2020
Czas lokalny: 11:15
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

15/06/2020    S114

Polska-Poznań: Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotywowych zestawów kołowych

2020/S 114-277739

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2020/S 078-185266)

Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/25/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Koleje Wielkopolskie Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Składowa 5
Miejscowość: Poznań
Kod NUTS: PL415 Miasto Poznań
Kod pocztowy: 61-897
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Andrzej Urbaniak – Wydział Zamówień Publicznych
E-mail: zamowienia@koleje-wielkopolskie.com.pl
Tel.: +48 612792739
Faks: +48 612792708

Adresy internetowe:

Główny adres: http://koleje-wielkopolskie.com.pl/

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Naprawa zestawów kołowych pojazdów serii EN76

Numer referencyjny: KW-WWA-280.26.2020.AU
II.1.2)Główny kod CPV
50221300 Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotywowych zestawów kołowych
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest naprawa zestawów kołowych 17 pojazdów serii EN76 z opcją rozszerzenia przedmiotu umowy o dodatkowe 5 pojazdów serii EN76, których rodzaj, opis i warunki wykonania usługi określone zostały w załączniku nr 2 (Formularz cenowy) oraz w załączniku nr 4 (Wzór umowy) do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (dalej "SIWZ”).

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10/06/2020
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2020/S 078-185266

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Zamiast:
Data: 15/06/2020
Czas lokalny: 11:00
Powinno być:
Data: 23/06/2020
Czas lokalny: 11:00
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Zamiast:
Data: 13/08/2020
Powinno być:
Data: 21/08/2020
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
Data: 15/06/2020
Czas lokalny: 11:15
Powinno być:
Data: 23/06/2020
Czas lokalny: 11:15
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

18/06/2020    S117

Polska-Poznań: Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotywowych zestawów kołowych

2020/S 117-285109

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2020/S 078-185266)

Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/25/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Koleje Wielkopolskie Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Składowa 5
Miejscowość: Poznań
Kod NUTS: PL415 Miasto Poznań
Kod pocztowy: 61-897
Państwo: Polska
Osoba do kontaktów: Andrzej Urbaniak – Wydział Zamówień Publicznych
E-mail: zamowienia@koleje-wielkopolskie.com.pl
Tel.: +48 612792739
Faks: +48 612792708

Adresy internetowe:

Główny adres: http://koleje-wielkopolskie.com.pl/

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Naprawa zestawów kołowych pojazdów serii EN76

Numer referencyjny: KW-WWA-280.26.2020.AU
II.1.2)Główny kod CPV
50221300 Usługi w zakresie napraw i konserwacji lokomotywowych zestawów kołowych
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest naprawa zestawów kołowych 17 pojazdów serii EN76 z opcją rozszerzenia przedmiotu umowy o dodatkowe 5 pojazdów serii EN76, których rodzaj, opis i warunki wykonania usługi określone zostały w załączniku nr 2 (Formularz cenowy) oraz w załączniku nr 4 (Wzór umowy) do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (dalej "SIWZ”).

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
16/06/2020
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2020/S 078-185266

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.3
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Zamiast:

Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że należycie wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, w okresie ostatnich 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie usługi naprawy zestawów kołowych na co najmniej 10 elektrycznych lub spalinowych zespołach trakcyjnych, których prędkość konstrukcyjna jest nie mniejsza niż 160 km/h i w których przeniesienie napędu realizowane jest z wykorzystaniem elektrycznych silników trakcyjnych. Usługi te muszą obejmować wywiązanie zestawów kołowych z pojazdu, demontaż i montaż kół, rewizję łożysk bądź ich wymianę na nowe, montaż zestawów w pojeździe.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

W celu wstępnego potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia, Wykonawca musi złożyć przed upływem terminu składania ofert, aktualne na dzień składania ofert oświadczenie (w oryginale) w zakresie wskazanym przez Zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu lub w specyfikacji istotnych warunków zamówienia w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej zwanego "JEDZ”) – JEDZ stanowi załącznik nr 3 do SIWZ.

W JEDZ w celu wstępnego potwierdzenia, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu dot.zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie doświadczenia – informację należy podać w części IV sekcja Alfa.

Zamawiający w celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu przed udzieleniem zamówienia wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia poniższych dokumentów i oświadczeń potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp:

1) Wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych w okresie ostatnich 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykazu usług obejmującego usługi naprawy zestawów kołowych na co najmniej 10 elektrycznych lub spalinowych zespołach trakcyjnych, których prędkość konstrukcyjna jest nie mniejsza niż 160 km/h i w których przeniesienie napędu realizowane jest z wykorzystaniem elektrycznych silników trakcyjnych wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie – z wykorzystaniem wzoru - załącznik nr 7 do SIWZ.

Usługi te muszą obejmować wywiązanie zestawów kołowych z pojazdu, demontaż i montaż kół, rewizję łożysk bądź ich wymianę na nowe, montaż zestawów w pojeździe.

Dowodami, o których mowa w powyżej są:

— referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane,

— jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy.

W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

Powinno być:

Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że należycie wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, w okresie ostatnich 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie usługi naprawy zestawów kołowych na co najmniej 10 kolejowych pojazdach trakcyjnych, których prędkość konstrukcyjna jest nie mniejsza niż 160 km/h i w których przeniesienie napędu realizowane jest z wykorzystaniem elektrycznych silników trakcyjnych. Usługi te muszą obejmować wywiązanie zestawów kołowych z pojazdu, demontaż i montaż kół, rewizję łożysk bądź ich wymianę na nowe, montaż zestawów w pojeździe.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

W celu wstępnego potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia, Wykonawca musi złożyć przed upływem terminu składania ofert aktualne na dzień składania ofert oświadczenie (w oryginale) w zakresie wskazanym przez Zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu lub w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej zwanego "JEDZ”) – JEDZ stanowi załącznik nr 3 do SIWZ.

W JEDZ w celu wstępnego potwierdzenia, że Wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu dot. zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie doświadczenia – informację należy podać w części IV sekcja alfa.

Zamawiający w celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu przed udzieleniem zamówienia wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia poniższych dokumentów i oświadczeń potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp:

1) wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych w okresie ostatnich 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykazu usług obejmującego usługi naprawy zestawów kołowych na co najmniej 10 kolejowych pojazdach trakcyjnych, których prędkość konstrukcyjna jest nie mniejsza niż 160 km/h i w których przeniesienie napędu realizowane jest z wykorzystaniem elektrycznych silników trakcyjnych wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie – z wykorzystaniem wzoru – załącznik nr 7 do SIWZ.

Usługi te muszą obejmować wywiązanie zestawów kołowych z pojazdu, demontaż i montaż kół, rewizję łożysk bądź ich wymianę na nowe, montaż zestawów w pojeździe.

Dowodami, o których mowa w powyżej, są:

— referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane,

— jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy.

W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Zamiast:
Data: 23/06/2020
Czas lokalny: 11:00
Powinno być:
Data: 02/07/2020
Czas lokalny: 11:00
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Zamiast:
Data: 21/08/2020
Powinno być:
Data: 30/08/2020
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
Data: 23/06/2020
Czas lokalny: 11:15
Powinno być:
Data: 02/07/2020
Czas lokalny: 11:15
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

Brak pliku ogłoszenia! 5